OpenClaw 멀티 에이전트 만들기, 채팅 한 줄로 번역봇 추가하기

OpenClaw에 에이전트를 하나 더 만들어 메인 에이전트와 일을 주고받게 하는 멀티 에이전트 구성을, 중국어 번역 에이전트 Bobby 예시로 7단계에 정리했습니다. 채팅으로 만드는 방법과 함께, 영상이 비워 둔 역할 정하는 요청문 쓰는 법, 확인과 삭제 방법도 채웠습니다.

OpenClaw 멀티 에이전트, 먼저 알아 둘 것

화자(Daniel | AI Automation)의 설명으로는 OpenClaw 서브 에이전트, 그러니까 에이전트를 하나 더 만드는 방법은 "OpenClaw에게 말로 부탁하는 것"뿐입니다. 추가(+) 버튼 같은 건 아직 없다고요. 3분 44초짜리 짧은 영상이고, 중국어 번역만 하는 에이전트 Bobby를 만들어 메인 에이전트와 일을 주고받게 하는 데까지 보여 줍니다.

영상 끝에서 화자는 자기 계정 bio 링크나 댓글("link")로 설치 방법을 보내 주겠다며 자사 "원클릭 설치기"를 홍보합니다. 이해관계가 있는 안내입니다.

• 용어가 섞여 있습니다. 영상 제목은 "Multiple Agents", 화자 발화는 "sub agent", OpenClaw 완료 메시지는 "isolated standalone agent(독립 에이전트)"입니다. 이 글에서는 화자 말을 따라 서브 에이전트라고 부르되, 같은 대상을 가리킵니다.
• "만드는 방법은 채팅 요청뿐"이라는 말은 화자 주장입니다. 다른 방법이 정말 없는지는 영상만으로 확인할 수 없습니다. 버전에 따라 터미널 명령이 있을 수 있으니 아래 "영상에 없는 배경"에서 확인법을 적었습니다.
• 보안 관련 언급은 영상에 없습니다. OpenClaw는 로컬 파일과 앱, 계정에 접근할 수 있는 에이전트 도구라서, 새 에이전트에 어떤 스킬을 켜 둘지는 필요한 만큼만 고르는 편이 안전합니다.
• OpenClaw 설치 방법, direct binding(특정 채팅방을 특정 에이전트에 고정하는 설정) 방법, 어떤 모델을 썼는지, 비용은 영상에 나오지 않습니다.

서브 에이전트란

화자 설명으로는 서브 에이전트는 메인 대화와 떨어져 있고, 기억(memory)이 없습니다. 스킬도 따로 주지 않으면 없습니다. 대신 한 가지 일만 하는 "전문가"가 될 수 있다는 게 장점입니다.

에이전트가 main 하나뿐이면 모든 기억과 일을 혼자 떠안아야 합니다. 남에게 일을 넘길 수도 없고, 그만큼 "뇌 공간"을 많이 차지합니다. AI는 한 번에 볼 수 있는 글의 양(컨텍스트)이 정해져 있어서, 역할을 나누면 에이전트마다 들고 다니는 기억과 규칙이 가벼워진다는 뜻으로 읽으면 됩니다.

준비물

• 설치돼 실행 중인 OpenClaw와 채팅 화면(웹 UI). 설치 방법은 이 영상에 없습니다. 맥·리눅스라면 공식 사이트 openclaw.ai의 한 줄 설치 명령으로 설치하고 openclaw onboard로 초기 설정을 마칩니다.
• 비용: 영상에 언급이 없습니다. 에이전트가 늘면 에이전트끼리 주고받는 대화만큼 AI 모델 사용량도 늘어나니, API로 쓴다면 요금 안내를 확인합니다.

1. 지금 있는 에이전트 확인

1. OpenClaw 웹 화면에서 Agents를 클릭한다.
   • 위치: 화면 오른쪽 위(화자 발화)
   • 확인: main 에이전트 하나만 있다.

2. 채팅으로 새 에이전트 만들기

화자는 여기서 "OpenClaw에게 말 그대로 부탁하면 된다, 지금은 다른 방법이 없다"고 강조합니다.

2. OpenClaw 채팅창에 아래 요청을 입력한다.

hey create me a new agent called Bobby. All he can do is translate content to Chinese when he is given content.

• 뜻: "Bobby라는 새 에이전트를 만들어 줘. 내용을 받으면 중국어로 번역하는 일만 한다."
• 팁: 이름과 역할은 바꿔도 됩니다. 화자도 "그냥 예시"라고 합니다.
• 확인: 입력창에 문장이 보인다.

3. Enter를 눌러 요청을 보낸다.
   • 확인: 완료 답변이 온다. 자기 작업공간을 가진 독립(isolated standalone) 에이전트이고, 중국어 번역 전문이며, 번역에 집중하게 하는 전용 soul(성격·역할을 적은 파일)과 규칙을 갖췄다는 내용입니다.
   • 참고: 답변에는 "그룹 채팅에서 이름을 언급하거나 direct binding을 설정하면 Bobby를 부를 수 있다"는 안내도 있었습니다. 어떻게 설정하는지는 시연하지 않았습니다.

한국어로 역할을 정하는 요청문 예시 (편집자 작성)

역할을 한 문장으로만 주면 에이전트가 알아서 규칙을 채웁니다. 원하는 규칙이 있다면 처음부터 적어 주는 편이 결과가 안정적입니다.

"교정봇"이라는 새 에이전트를 만들어 줘. 하는 일은 받은 한국어 글의 맞춤법과 띄어쓰기를 고치는 것 하나뿐이야. 내용을 바꾸거나 새 문장을 덧붙이지 말고, 고친 곳은 목록으로 따로 보여 줘. 파일 삭제, 메일 발송, 웹 검색 스킬은 켜지 마.

3. 새 에이전트 확인

4. Agents를 다시 클릭한다.
   • 위치: 화면 오른쪽 위
   • 확인: main과 Bobby, 에이전트 두 개가 보인다.
5. Bobby의 스킬 목록을 본다.
   • 확인: Bobby에게도 스킬이 보인다.
   • 참고: 스킬을 빼거나 더해서 원하는 대로 고를 수 있다고 합니다. 구체적인 조작은 화면을 판독하지 못했습니다. 화면에서 찾기 어려우면 채팅으로 "Bobby에게 켜진 스킬 목록을 보여 주고, 번역에 필요 없는 스킬은 꺼 줘"라고 요청해도 됩니다.

4. 에이전트끼리 일을 넘기는지 테스트

6. 메인 채팅창에 아래 요청을 입력한다.

Hey, write a story and send it to Bobby.

• 뜻: "이야기를 하나 써서 Bobby에게 보내 줘."
• 확인: 입력창에 문장이 보인다.

7. Enter를 눌러 요청을 보낸다.
   • 확인: 이야기가 작성되고, Bobby가 그걸 중국어로 번역한 결과가 나온다.

화자는 서브 에이전트가 리서치, 계산, 게시(posting) 같은 일도 할 수 있다고 덧붙입니다. 이건 말로만 했고 시연하지는 않았습니다.

멀티 에이전트가 다 됐는지 점검

• Agents 목록에 main 말고 새 에이전트(Bobby)가 보이는가 (4단계)
• 새 에이전트의 스킬 목록이 보이는가 (5단계)
• 메인에게 "Bobby에게 보내"라고 했을 때 Bobby의 번역 결과가 돌아왔는가 (7단계)

막히면

• 에이전트 추가 버튼이 안 보인다: 화자 말로는 아직 추가 버튼이 없습니다. 채팅으로 새 에이전트를 만들어 달라고 요청합니다.
• Agents 메뉴를 못 찾겠다: 화자는 화면 오른쪽 위에 있다고 말합니다. 웹 UI가 아니라 텔레그램 같은 메신저로만 쓰고 있다면, 채팅으로 "지금 있는 에이전트 목록을 보여 줘"라고 물어봅니다.
• 메인이 Bobby에게 일을 넘기지 않고 직접 번역한다: 요청문에 에이전트 이름을 분명히 넣습니다. "Bobby에게 보내서 Bobby가 번역한 결과를 보여 줘"처럼 누가 무엇을 하는지 적습니다.

openclaw agents --help

출처: youtu.be/…